哥廷根的 XLAB 是在简单而迷人的理念上建立的——促进学生对自然 科学的兴趣。他们将有机会在真实的实验室环境中，在经验丰富的研 究人员指导下独立自主地进行实验。XLAB 重视实践经验而不是枯燥 的理论。 学生们通过在实验室的经 验，对研究和技术有了更深入的了 解，可以在学校课程和科学之间架起联系的桥梁。

每年大约有 12500 名学生和年轻的大学生参与 XLAB 的活动。 学生 们为了在这里参加持续几天的实验课程来加深他们的专业知识。 作为哥廷根大学的校长，我非常高兴也非常安慰，XLAB 已经在哥廷 根大学建立多年。在这里，我衷心感谢所有为 XLAB 的成功付出努力 的人。我想建议那些还没接触过 XLAB 的学生，请你们利用这个千载 难逢的机会，在XLAB 近距离感受科学与研究。

如何让年轻人对科学产生兴趣，如何帮助他们更好地了解世界，如何激发学生的主动求知欲望？ 在访问哥廷根大学的XLAB 的过程中，我找到了对这些问题令人信服的答案。XLAB 世界各地的高中生提供了一个良好的机会，通过分析和试验去追溯现象的根源。它的主要思想是，让学生亲自动手去发现，以激发中学生对自然科学和技术科学的兴趣和爱好。XLAB 信奉的哲学是：成功等于热情乘以努力的二次方。这个成功方程式说明了两点：一方面热情是确保成功的动力，另外一方面努力更重要。在这样的理念运作下，XLAB 的工作人员孜孜不倦，默默奉献，带领着他们的莘莘学子去研究和发现。